<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="ie=edge">
<title>Document</title>
<style>
.burger-icon {
background-image: url('img/hamburger0.png');
background-repeat: no-repeat;
background-position: 50% 50%;
width: 35px;
height: 40px;
}
</style>
</head>
<body>
<nav class="page-nav">
<div class="burger-icon"></div>
</nav>
</body>
</html>
Например.
Я бы рекомендовал мелкие декоративные элементы делать через тег
<span>
.
Тогда нужно в .burger-icon добавить display: block; т.к. спан строчный.