Раньше использовал WinLess, периодически возникали проблемы такого плана.
После выпустили alphapixels.com/prepros и теперь использую его.
Вы так-же можете использовать это, или настроить компилятор в ST3 через nodejs.
Ошибки не может быть. Он компилирует когда захочет...Еще советовался с ребятами, у них тоже такие заморочки. Говорят поставили Less Parser и все работает.