const myValue = 1000;
return myValue * 1005 / 1000;
// ну или
return myValue + myValue * 5 / 1000;
let [integerPart, fractionalPart] = '100.05'.match(/[0-9]+/g); // [ '100', '05']
result = Number(integerPart) * 1000 + Number(fractionalPart);