Вы просто не внимательно почитали документацию по продукту.
Если покопаться в документации (я привожу
пример из блога, но в документации это тоже есть), то можно увидеть, что скидки применяются последовательно по матрице применения. Сначала отрабатывают ВСЕ скидки минимального приоритета, то есть по П(риоритету) и С(оритровке): П1С1, П1С2, П1С10, а затем уже П2С1, П2С4.... Таким образом П1С2 будет выполнена раньше П2С1.
Таким образом порядок правил у Вас такой:
10% на бренды ААА и БББ, новую коллекцию если не отработало идем дальше
50% на бренд ССС, новую коллекцию если не отработало идем дальше
30% на всю новую коллекцию
Для того чтобы диагностировать эту ситуацию нужно:
1) Скриншоты условий скидок (как они прописаны в правилах корзины 1 и 2 вкладки)
2) Данные по 3м товарам: к какой категории они относятся (и вообще все параметры которые задействованы в п.1)