Там же написано - сделайте метод в своем класе withValidator
/**
* Configure the validator instance.
*
* @param \Illuminate\Validation\Validator $validator
* @return void
*/
public function withValidator($validator)
{
$validator->after(function ($validator) {
if ($this->somethingElseIsInvalid()) {
$validator->errors()->add('field', 'Something is wrong with this field!');
}
});
}