Я сам разрабатывал на этой библиотеке, но из-за узкости документации перешёл на telegraf, вот в нем эта проблема есть в ней!
И вообще поддержка всего API 4.0
Леонид Свалов пробовал на telegraf, немного не разобрался с инлайн кнопками (как у меня в примере).
Можно пример кода реализации на телеграфе ? нужно вывести кнопки, по нажатию изменить текст кнопки, а данные о нажатой кнопке обработать.