codepen.io/anon/pen/imnxC
Линия коротенькая (ищите внимательней), но точно под 30% наклоном. Можно написать генератор на чем ни будь и получить линию любой длины. И любого цвета. Можно даже радугой. И это все на чистейшем HTML.
При желании, возможно всё :)
ЗЫ. Кстати, что мешает вам использовать инлайн-стили?