В таргете нужно иметь какой-то уникальный признак, который копируется вместе с этим элементов в wrap. Перед вставкой - проверить, есть ли во wrap элемент с этим признаком.
Для примера - пусть таким признаком будет атрибут data-uid. Если его нет - его нужно вставить а target
var _transfered ;
//if(target.data('uid')){ target.attr('data-uid', date.getTime()); } // как нибудь так можно вставить атрибут. Не проверял, может и сработает
if(!(_transfered =_wrap.find('[data-uid='+target.data('uid')+']'))){
_transfered = target.clone().appendTo(_wrap);
}