1) Инициализруем яндекс карту (подключать нужно package.full На всякий случай)
2) Считываем адрес из инпута, приводим его к адекватному виду
3) Используем геокодер, получаем координаты адреса
4) Используем для отрисовки координат
https://tech.yandex.ru/maps/doc/jsapi/2.0/ref/refe...