Верстка вообще никак не претендует на адаптивность. Во-первых, не должно быть так, что нужно делать такой огромный шрифт для маленьких экранов. К тому же, сайт открывается как будто с зумом. Все это должен решать вьюпорт, он есть, да конструкция сайта где-то явно мешает ему выполнять работу) Тяжело сразу назвать все проблемы, их там много. Даже не знаю как можно из такой ситуации выбраться, может только если все перестраивать и менять ширины различных блоков на резиновые, чтобы они менялись в зависимости от экрана.
