Ваш Netgear, насколько я понимаю, ipv6 не умеет. Если есть возможность обойтись без него, то так и нужно сделать.
похоже на то. Но без него тоже тяжело: к нему подключена целая ветка соединений и его главная ценность именно не больше как роутер (хотя и эта функция важна: неясно как защититься от бэккдоров провайдера, если они существуют), а как многопортовый свитч. В основном он ставился потому, что Фритцбокс имеет подключение только одного шнурка и по заверениям техника, который монтировал оборудование, что можно подключить только один(!) комп по шнурку и много по WiFi.
Вопрос только в поддержке со стороны SFTP.
Что вы имеете ввиду? По идее в строке на соединение может быть любое имя сервера в том числе и ip-адрес. Видел статью, что в Putty уже реализована возможность работы по IPv6. Сомневаюсь, что в Линуксе с самого начала не реализованно было.
а как провайдер ipv6 выдаёт?
Как это можно узнать, без распросов провайдера? в Фрицбоксе стоит свой локальный DHCP. Но может из-за Netgear, может по какой другой причине адресация у него IPv4. Хотя по описанию Фрицбокса он сам по себе роутер. Принимает на себя один IPv6 и дальше раздает на несколько IPv4(это то, что сейчас наблюдаю) из локального диапазаона (192.164.*). Посмотрел сейчас в смартфоне, который напрямую к Фрицбоксу по WiFi подключен — выделен IPv4. Сорее всего с одним единственным от провайдера и работает.
У Фрицбокса есть возможность включать удаленное управление. И для его осуществление пишется IPv6-адрес полученный от провайдера. Но при заходе на всякие на всякие проверки IPv6 пишет, что по полученному от браузера адресу доступен только адрес типа IPv4. Это меня немного вводит в ступор.