Как получить одну запись с приоритетом из БД?

Question

[oo22maxi]

Есть две таблицы, в первой заказы и доп. информация, во второй находится тайтл и текст в разных переводах

tasks

id | user_id
------------------
1  |  1
2  |  1

tasks_translate

id | task_id |  lang  |  title
--------------------------------
1  |    1    |   ru   | текст
2  |    1    |   en   | text
1  |    2    |   en   | text

Записи с одним переводом получаю примерно таким запросом

SELECT 
    tasks.*, 
    t2.lang, 
    t2.title 
FROM 
    tasks 
LEFT JOIN 
    tasks_translates AS t2 
ON 
    (tasks.id = t2.task_id) 
WHERE
    t2.lang = ru

А вот как получить все записи без повторения, при этом, если у заказа нет ru перевода, взять с en переводом? Если без условия (WHERE) то получу повторение:

id | user_id | lang | title
--------------------------------
 1 |    1    |  ru  | текст
 1 |    1    |  en  | text
 2 |    1    |  en  | text

Comments

[SimBioT19]

SELECT 
    tasks.*, 
    t2.lang, 
    t2.title 
FROM 
    tasks 
LEFT JOIN 
    tasks_translates AS t2 
ON 
    (tasks.id = t1.task_id) 
WHERE
    t1.lang = ru

Что за t1 ?

[oo22maxi]

Опечатка, исправил...

Answer 1

[oo22maxi]

Решил как то так

SELECT 
    tasks.*, 
    t2.lang, 
    t2.title 
FROM 
    tasks 
JOIN 
    tasks_translates AS t2 
ON 
    (tasks.id = t2.task_id) 
WHERE 
    t2.lang = (
        SELECT 
            lang 
        FROM 
            tasks_translates
        WHERE 
            task_id = tasks.id 
        ORDER BY FIELD 
            (lang, 'en', 'ru') 
        LIMIT 1 
    )

Если есть лучше способ, скажите какой...