Как сделать перевод имен полей в Laravel?

Question

[Люций Мунинг]

Добрый день!

Подскажите, пож-ста, как сделать перевод имен полей в сообщениях валидации об ошибках, которые показываются пользователю ?

Например, сообщения Laravel в моменты проверки
1) Такое значение поля email уже существует.
2) Количество символов в поле password должно быть не менее 6.
3) Количество символов в поле auto_name должно быть не менее 3.

Вот вместо email должно быть электронный адрес, password - пароль, auto_name - название авто.

Какие файлы и в каких местах править ?

Ищу адекватный способ.

Спасибо.

Answer 1

[Дмитрий Кузнецов]

Самый адекватный способ - использовать возможности локализации в Laravel - https://laravel.ru/docs/v5/localization.

Comments

[Люций Мунинг]

Я использую локализацию.
Например,
В файле локализации:
'unique' => 'Такое значение поля :attribute уже существует.',

Не понятно, как сделать перевод атрибута :attribute ?

[Алексей Уколов]

Прямо в этом самом файле локализации валидации есть пример перевода названий полей.

[Люций Мунинг]

Алексей Уколов, большое спасибо )

PS Делаю первый проект!

[Дмитрий Кузнецов]

Люций Мунинг, Пожалуйста. Удачи в разработках!