Нужно прогнать элементы через цикл и задать каждому атрибут data-info, каждому элементу свое число как они и идут в дереве, сверху вниз.
Сделал так, но оно работает как-то через раз, то есть проскакивает элементы.
for (i = 0;i < 11; i++) {
$('.preview li').eq(i++).attr('data-info', i++);
}
https://codepen.io/shadelete/pen/EwLwOd
Не догоняю в чем загвоздка