Если домен во фрейме другой, то максимум, что вы можете отследить, что курсер зашел во фрейм и ваша страница потеряла фокус - то есть произошел минимум один какой-то клик, неизвестно какой кнопкой.
Если домен ваш - проще повесить обработчик в самом фрейме и сигналить "наружу".
Хотя конструкции типа
$("iframe").contents().find("body").on('click', ...)
в некоторых старых(!) браузерах могут сработать.