Потому что элементы ищете по идентификатору. Если бы вы посмотрели в код, вы бы увидели что бесконечная прокрутка в owl carousel достигается с помощью клонирования элементов, таким образом у вас в коде получается несколько элементов с одинаковым ID.
Артём, странно, вот сразу после прочтения вашего комментария залез в ваш пример, добавил вывод в консоль при ховере, поменял loop: false на true, и в итоге при ховере никаких выводов в консоль не было. Это довольно просто объяснить: вы поставили обработчик на тот элемент, который не появится во вьюпорте.
Артём, так это, зачем вы просто взяли и вынесли проверку ID? Вы пытаетесь замаскировать проблему, откреститься от неё, лучше её решить, например обращаться только к элементу который находится в текущем слайде.
У вас в plane всё так же лежит ссылка на первый элемент с этим ID. Можете проверить - выводить в консоль свойства plane, увидите что они меняются. Не верите - можете глянуть в инспекторе как меняются стили первого plane при ховере.