Почему при сохранение в csv (c помощью php) кавычки заменяются на " как это исправить?

Question

[Сергей Сёмин]

Сохраняю в csv файл данные, в поле наименование есть двойные кавычки " но они заменяются на " , как это исправить ?

С помощь fputcsv такая же проблема.

Код предельно прост

public function getcsv($array, $filename = "export.csv", $delimiter=";") { 
header('Content-Type: application/csv');
header('Content-Disposition: attachment; filename="'.$filename.'";');

        foreach ($array as $line) {  
                  echo $line['order_id'].';'.$line['model'].';'.$line['quantity'].';'.$line['price'].';'.$line['skidka'].';'.$line['shipping'].';'. $line['name']."\n";
        }
}

в поле $line['name'] - имеется название товара ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ "ДОМ"
в csv получается так ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ "ДОМ"

Заранее спасибо !

Comments

[Сергей Сёмин]

Извиняюсь ...
Вот что получается в csv ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ & q u o t ;ДОМ & q u o t ;

Answer 1

[Дмитрий Гаджиев]

в поле $line['name'] - имеется название товара ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ "ДОМ"
в csv получается так ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ "ДОМ"

В чем разница? На глаз не увидел...

Comments

[Сергей Сёмин]

Извиняюсь ...
Вот что получается в csv ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ & q u o t ; ДОМ& q u o t ;

[Дмитрий Гаджиев]

Сергей Сёмин: ну так сделай str_replace()

[Сергей Сёмин]

Дмитрий Гаджиев:
В изначальном варианте кавычки как и нужно "" это на выходе в файле уже & q u o t ; , вот эта замена мне ненужна, не понимаю почему она происходит, где мне пройтись str_replace(ом)() ?

[Дмитрий Гаджиев]

Попробуйте в том месте где выводите данные. сразу выводите не переменную, а str_replace(и т.д.)...
как то так будет
str_replace('&quot', '"', $line["name"]);

[Сергей Сёмин]

Дмитрий Гаджиев: Дмитрий Гаджиев: как ни странно помогло ) казалось бы в данной переменной и так кавычки (печатал на экран проверял) а не сущности )

[Сергей Сёмин]

Дмитрий Гаджиев: Спасибо !

[Дмитрий Гаджиев]

Сергей Сёмин: я не знаю что такое сущности, и другие умные слова)))

Answer 2

[Сергей Сёмин]

видимо тут не пропускаться & q u o t; на кавычки заменяет
ОГОНЕК. КОЛЛЕКЦИЯ & q u o t ; ДОМ& q u o t ; - добавил пробелы