Никак. Пользователь может внедрить скрипт (тег Script src), в котором будет доступ к window в Хроме, где специально постарались усложнить доступ контентных скриптов, а в остальных браузерах получить window никогда не было проблемой. (Правда, Вы не уточнили, КЕМ будет написан скрипт. Но, наверное, подразумевается, что пользователем.)
Если же Вы думаете получать данные и исполнять их в виде скрипта через eval(), то, если не считать, что это — плохая идея, такой скрипт нужно запускать в другом домене в фрейме, тогда Вы имеете шанс не получить взломанных пользователей и систему.