Комментарий под пост на стене:
Этот метод можно вызвать с ключом доступа пользователя, полученным в
Standalone-приложении через
Implicit Flow. Требуются права доступа: wall.
https://vk.com/dev/wall.createComment
Комментарий под фото:
Этот метод можно вызвать с ключом доступа пользователя, полученным в
Standalone-приложении через
Implicit Flow. Требуются права доступа: photos.
https://vk.com/dev/photos.createComment
Комментарий под видео или трансляцией:
Этот метод можно вызвать с ключом доступа пользователя. Требуются права доступа: video.
Нужно тестировать с разными типами авторизации, что-то мне подсказывает, что упразднили требования для возможности реализации чат - ботов для трансляций.
https://vk.com/dev/video.createComment 
