Дело в том, что вы пытаетесь вызвать статичные файлы ил под этой урлы. Но её не существует, так как при сборке webpack(Любой другой сборщик) не пытается подгрузить их с корневой папки webpack(Любой другой сборщик), а лишь браузер грузит с этой обычной ссылки. Одним словом нужно либо 1) Статику хранить отдельно, и выделять особые урлы для нее например "/static/images/blahblah.jpg/", либо 2) Использовать вызов внутри webpack(Любой другой сборщик) посредством <img src='require("./assets/ostracon.jpg")'>
либо через es6 стандарт(import).
Но нужно в конфиге webpack(Любой другой сборщик) прописать тип(расширение) изображений которые ты будешь грузить, а то он начнет паниковать при загрузке.