а в чем именно у вас сложность?
1) блок с вертикальным текстом
2) псевдо-элементами переходы к списку
3) список, у которого li имеют два цвета в бекграунде, номер span к примеру
все, тут ничего абсолютно сложного нет.
Возможно самый тупой вариант: 11 объектов, а дальше все просто - позиции задать, повернуть текст - transform, закруглить элементы: border-radius, остальное даже говорить не буду.