Проблемы не только на телефоне, но и на десктопе
Поиграйтесь с этими значениями
//var image = new google.maps.MarkerImage('http://test3.cf21443.tmweb.ru/wp-content/themes/flame/images/1-06.svg',
new google.maps.Size(85, 82),
new google.maps.Point(0,0),
new google.maps.Point(16, 35));