1. Удалите куки при авто-входе через них через JS на клиенте при запросе любой страницы и перенаправьте на страницу входа.
2. А вообще, лучше всегда формировать публичный статичный токен сервера для входа с куками, чтобы при его проверке и несовпадении на сервере - сразу можно было разлогинить пользователя так, как указано в п.1.
В этом случае, достаточно всего лишь просто перегенерировать этот токен на сервере на любой другой и всё.