Ничего не подходит, придется накладывать bg, либо делать через mask-border (svg), оба варианта не нравится, попроще неужели нет? просто нужно закруглить края во внутрь
Андрей Никифоров: я вас прекрасно понимаю. Имеет смысл согласовать это вопрос. Но картинки для слайдера обычно готовят специально, подбирая если не размеры, то хотя бы пропорции.
Либо заказчик будет готовить изображения (или заказывать их подготовку) либо предложить упростить уголки.
Еще есть свойство border-origin оно тоже сколько-то поможет.
А дайте картинку для рамки, посмотрим?