var link = $(this).children('a').attr('href'),
img = $(this).children('a').find('img').attr('src'),
text = $(this).children('.simple-instagram-caption').text();
$('.text-insta').text(text);
<div class="text-insta"></div>
<a href="#" class="link-insta"></a>
<img src="" alt="">