Какие вы знаете библиотеки-аналоги phpQuery (для любых языков программирования), у которых нет утечек памяти?
Главное - чтобы селекторы (в стиле jQuery) не пришлось переписывать.
А в чем проблема использовать великолепные, простые и красивые регулярки?
С либами-парсерами только геморрой и загрузка сервера. а тут одна строка - preg_match()/preg_match_all() и всё.
Регулярки на самом деле совсем не страшны. С ними даже приятнее работать чем с либами.