Абсолютные пути можно указать только от корня сервера, например:
<script src="/scripts/script.js"></script>
Узнать путь, конечно, можно, но не могу представить, в каких случаях это может вам понадобиться... вы же владелец сервера и контента в нём, вы заранее укладываете куда-то ваши js-файлы - так укажите абсолютный путь к ним, раз не можете разобраться в относительных.
Если хотите динамически подгружать js-файлы - то это делается примерно
так. Но, опять же, не вижу в этом большого смысла.
Ну или я категорически не понял вопроса.
