background-position. И это еще «Full-stack» спрашивает. CSS transtion и animation вам в руки. Если так необходим jQuery, то можно заюзать встроеную функцию .animate():$('element').animate({
'backgroundPositionY': '100px',
'backgroundPositionX': '10%',
}, 1000);