Попробуйте так:
function sendReview(form) {
var data = new FormData();
/*
тут подготавливаем FormData для передачи файлов
*/
// добавляем поля формы
$.each( $('#review-form-sender').serializeArray(), function( i, field ){
data.append( field.name, field.value );
});
jQuery.ajax({
url: "/wp-content/themes/gorbunov_v2/mail/mail.php",
data: data,
type: "POST",
success:function(data){
$("#mail-status").html(data);
$(".mail-status").show(300);
},
error:function (){
$('#mail-msg', form).html(data);
$('#mail-msg', form).css('red');
}
});
}