Слушаете все через регулярные выражения. В чем сложность?
require 'telegram/bot'
token = 'YOUR_TELEGRAM_BOT_API_TOKEN'
Telegram::Bot::Client.run(token) do |bot|
bot.listen do |message|
case message.text
when /*сюда свою регулярку/
do something
end
end