<?php
$p_url = $_POST['p_url'];
$url = 'https://site.ru/?url='.$p_url.'';
$result = file_get_contents($url);
echo $result;
?>
"media_id": "это нужно выводить",
<?php
$p_url = $_POST['p_url'];
$url = 'https://site.ru/?url='.$p_url.'';
$result = file_get_contents($url);
echo json_decode($result, true)['media_id'];