Странный какой-то вопрос, вы понимаете о чем спрашиваете?
Tools - Deployment - Configuration - add server и создаете новое соединение, вводите данные сервера Заказчика (host, port, username, parol). Все.
UPD: Просто интересно стало как же Вы сайт на хостинг Заказчика то перенесли:)?