Делать спец. скрипты где могут попасться ссылки на форму совсем не интересно, мне тогда проще через websocket, postMessage или sessionStorage замутить, без всяких расширений и кроссбраузерно…F в самом деле, зачем Вам расширение, если через localStorage это реализуемо с небольшой задержкой. Вкладка формы опрашивает переменную из хранилища; если пришло сообщение — берётся фокус, выполняется действие. А на страницах вызова формы — простые скрипты, отключающие открывание в новой вкладке и создающие эту переменную в хранилище (Url ссылки), если Хром. PostMessage тут может тоже наткнуться на непрохождение сообщений из-за политики Хрома. Ещё вариант — Custom Events, но тоже, скорее всего, будут барьеры между ветками вкладок.