Пока что добился результата с помощью файла install.php
$query = "ALTER TABLE `".DB_PREFIX."category_description`
ADD `name_genitive` VARCHAR( 100 ) NOT NULL AFTER `name`,
ADD `name_singular` VARCHAR( 100 ) NOT NULL AFTER `name_genitive`; ";
$result = $this->db->query($query);