В вашем случае лучше использовать
псевдокласс :hover. Но если так сильно нужно именно через JS, тогда внимательно изучите документацию по
hover jQuery, он обрабатывает 2 события
handlerIn (курсор вошел в нужную область) и
handlerOut (курсор вышел из области)