Есть 5 кнопок расположенных в одну строку. Если уменьшать экран, то кнопки, которые не влазят, перепрыгивают на следующую строку, как сделать так, чтобы они оставались на одной линии, но появлялись стрелочки по краям, чтобы можно было их прокрутить?
Ну так прикрутите слайдер. В настройках слайдера укажите количество слайдов для разных размеров экрана. Стрелки скрывайте или показывайте по media.
Альтернатива: блок с прокруткой overflow-x
А еще лучше, подумайте о нужности этих кнопок. На них не надо нажимать или Вы рассчитываете, что посетители дождутся, когда слайдер прокрутит все кнопки?
Перестройте их в столбик, измените оформление и т.д. Пока, по Вашему описанию, это какая-то мало продуманная затея.