Сценарий в ActiveForm определить нельзя т.к. он подхватывается с модели которая используется.
Соответственно что бы ActiveForm подтянула необходимые правила валидации необходимо установить сценарий для используемое модели, например: $model->scenario = 'my-scenario';