Вот описание тэга:
htmlbook.ru/html/map
Вкратце делаешь картинку, поверх ложишь map, отмечаешь границы области координатами внутри map с помощью area, у каждой area делаешь свою ссылку.
Посмотри исходник страницы, там все просто
P.S. Координаты можно быстро "нарезать" с помощью онлайн сервисов, например:
imagemap-generator.dariodomi.de или других, которые можно найти по запросу "html map generator"