Это называется "цифровая подпись". Это когда вы можете быть уверены, что переданные вам данные являются подлинными. Вы знакомы с односторонним шифрованием, типа MD5, SHA1, SHA256 и т.п.? Это процесс, когда вы шифруете данные так, что их невозможно будет расшифровать. Единственное, что можно делать с зашифрованными данными - это проводить сверку. Допустим, когда вы качаете файл с торрент-треккера, там указывают хэш-сумму файла. Когда вы скачиваете файл, вам по хорошему стоит проверить, совпадает ли хэш на треккере с хэшем закаченного вами файла. Если не совпадает, значит, файл повредился в процессе закачки, короче он не соответствует оригиналу. Вот примерно аналогично работают цифровые подписи во ВКонтакте, платежных системах и во многих других сервисах.
Прежде, чем отдать вам "параметры запуска" (ID пользователя, ID группы, откуда запустили, и т.п.), ВКонтакте считает цифровую подпись, подмешивая в неё секретный ключ приложения. Не зная секретного ключа приложения, никто не сможет сгенерировать валидную цифровую подпись. ВКонтакте в приведенном вами примере кода показывает, каким образом они генерируют у себя цифровую подпись, чтобы вы поняли как это вообще работает. Вы должны по этому же алгоритму сгенерировать подпись на сервере и при запуске приложения проверять, соответствует ли сгенерированная вами подпись той, что отдает вам ВКонтакте. Если соответствует, значит, пользователь не подделывал параметры запуска. Если не соответствует, значит, можно закрыть доступ к некоторым функциям вашего приложения или отбросить какую-нибудь HTTP-ошибку, например, 400 или 401.