По клику на вкладку навешиваете  скрытие одной формы и отображение другой.
В тегах указан jQuery, если использовать его, можно воспользоваться toggle() 
api.jquery.com/toggle
Пример из документации:
<!doctype html>
<html lang="en">
<head>
  <meta charset="utf-8">
  <title>toggle demo</title>
  <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.10.2.js"></script>
</head>
<body>
 
<button>Toggle</button>
<p>Hello</p>
<p style="display: none">Good Bye</p>
 
<script>
$( "button" ).click(function() {
  $( "p" ).toggle();
});
</script>
 
</body>
</html>