Можно
вот jsfiddle.net!
По пунктам:
- вкладываеш блок с картинкой в релативный контейнер с overflow:hidden;
- выставляеш внутреннему блоку margin: 0 -10% и ширину 120%;
- Зкругливаеш внутренние углы ублока не пропорционально, указывая для каждого угла два значения 50% 100%. Регулируя эти значения добивашеся нужного. Если не получается увеличиваеш маргины и ширину во втором пункте, и делаеш значения закрегления угла ближе к 100% 100%.