Слева и справа картинки присутствуют типо внутренние тени. Есть ли стиль для этого ? ну это точно не box-shadow. В голове есть идеи но, не хочется пилить костыли или велосипед даже.
Клиент захотел сменить картинку. ваши действия? Или он хочет сам ее менять в админке, но фотошопом не умеет пользоваться или не хочет?
Совет: при верстке учитывайте, что она обязательно будет меняться со временем.