Собственно сабж. Никогда не сталкивался с настройкой подобных агентов.
Делал настройку по этих инструкциях
lib.clodo.ru/email/exim_debian.html и
https://debian.pro/276
Отправку делаю на гуглопочту как посредством обычного вызова php функции mail(), так и с помощью phpmailer. Письма доходят. Но попадают в спам. Прикрепляю скриншот исходника входящего письма
i.imgur.com/7gRyT50.png
P.S. это мой рабочий комп, это не хостинг