На своем опыте: зарегал на Apple ID, который в 2х тимах. Оплата прошла, но написали из саппорта, что заметили мой ID в iTunes Connect компании. Посоветовали удалить ID из коннекта и снова написать им. Так и сделал, пришло письмо, что мне доступен iTunes Connect. В общем, Apple молодцы.