Максим Жаров: я компилю через галп вот таким таском
gulp.task('jade', function () {
return gulp.src(['./source/template/**/*.jade', '!./source/template/extends|mixins/*.jade'])
.pipe(jade({
pretty: true
}))
.pipe(gulp.dest('./dist/'))
});
через терминал не пробовал