Можно. Но это зависит от одного из факторов:
- есть ли у Вас доступ к алгоритму шифрования, что бы его портировать
- есть ли библиотека и можете ли Вы её подключить
- есть ли приложение для подписи способное работать с командной строкой и возможность его запустить
Алгоритмов ЭЦП великое множество, и всё зависит от того, который необходим Вам.