Как узнать?
Поиском по проекту "React.findDOMNode", но я подозреваю, что это где-то в самом верхнем компоненте у вас. Либо просто поиском по "findDOMNode", так как где-то может быть подключено так: import React, {findDOMNode} from 'react'
Как исправить?
а) npm install react-dom
б) везде где используете React.findDOMNode заменить на findDOMNode, предварительно в каждом файле проимпортировав: import { findDOMNode } from 'react-dom'
Суть ошибки в том, что функция findDOMNode переехала в отдельный пакет, а у вас она используется из пакета 'react'.