Суть в следующем, в шаблоне для wordpress в php файле нужно задать следующее условие, что бы при разном разрешении экрана подгружал соответствующий php файл, на js это выглядело бы что то вроде:
function responsive(){
if (window.innerwidth <=767) {
//подгружаем php
} else if (window.innerwidth >=768) {
//подгружаем php
}
}();
window.onresize = responsive;
Думаю такое условие и на php можно задать, но я не js разработчик и не сильно знаю php, так что буду блогадарен за помощь.