Лежит на вашем сервере или на другом? Если на вашем, то просто сделать аякс запрос к нему и показать результат где хотите, если на другом, то либо сервер должен разрешать кросс-доменные запросы, либо надо проксировать своим сервером.
junart: подключение каких файлов? Скриптов или форм? Вам форма нужна, на сколько я понял, форму по другому не подключите, если другой сервер явно не разрешил вам это сделать