в английском плоховато смыслю
replaceOne () заменяет первую найденную документ в коллекции, которая соответствует фильтру, с помощью замены документа.
Если upsert: истинна и никаких документов соответствуют фильтру, replaceOne () создает новый документ, основанный на замене документа. См Заменить Upsert.